In che modo un configuratore dovrebbe gestire i diversi nomi di materiali dei fornitori?

Un configuratore non dovrebbe decidere che due materiali sono intercambiabili solo perché i loro nomi sembrano simili. Utilizza riferimenti stabili a prodotti e materiali, con mappature approvate tra la lingua del cliente, le descrizioni dei fornitori e gli articoli di fabbrica. Tratta la sostituzione come una decisione sul prodotto piuttosto che come un esercizio di pulizia del testo.

Identifica ciò che descrive ciascun nome

Un cliente può vedere "antracite", un fornitore può utilizzare un codice di finitura e gli acquisti possono mantenere un riferimento articolo interno. Questi possono descrivere aspetti correlati della stessa selezione senza essere campi identici. Conserva il riferimento del fornitore originale laddove il tuo processo lo richiede.

Separare anche le descrizioni dalle specifiche. Due finiture con nomi simili possono avere requisiti di trattamento superficiale, qualità o compatibilità diversi. Chiedere al produttore di approvare la mappatura.

Testare una modifica del fornitore con la stessa etichetta pubblica

Supponiamo che un'azienda cambi il fornitore di un raccordo mantenendo la descrizione rivolta al cliente. Controlla se i progetti precedenti mantengono la mappatura dei materiali originali e se i nuovi ordini utilizzano la sostituzione approvata. Ispezionare i componenti e i documenti correlati nonché l'etichetta visibile.

Se gli articoli non sono intercambiabili, l'applicazione necessita di una scelta di prodotto diversa o di un percorso di revisione. Il riutilizzo del nome familiare non dovrebbe nascondere un cambiamento importante per la produzione o l'installazione.

Mantieni esplicita la conversione delle unità

Un fornitore può vendere un materiale per confezione mentre la fabbrica consuma singoli pezzi. Un altro può indicare una lunghezza in metri mentre la configurazione utilizza millimetri. Memorizza le ipotesi di conversione e di confezionamento nel modello di dati concordato anziché incorporarle in una descrizione tradotta.

Utilizza esempi noti di acquisto e produzione per verificare le quantità. I nomi corretti non impediscono a un'unità errata di moltiplicare il requisito.

Rende gestibile la mappatura in Configurix

Una connessione dati prodotto Configurix può essere adattata al catalogo e ai sistemi di ricezione. Definisci chi approva le mappature, come vengono revisionati gli aggiornamenti dei fornitori e quali riferimenti storici rimangono allegati ai progetti accettati.

I nomi tradotti possono condividere un codice prodotto?

Sì, quando si riferiscono alla stessa opzione approvata. Il linguaggio da solo non dovrebbe creare una diversa identità materiale.

Il nome del fornitore deve diventare l'etichetta delle opzioni del cliente?

Solo se è utile e appropriato. La terminologia del cliente e i riferimenti operativi servono utenti diversi; collegarli senza forzare una descrizione per fare ogni lavoro.